Blue Jeans, White Shirt

¡Hola a tod@s! Agosto se nos acaba y con esto iremos diciendo adiós a nuestras vacaciones, aunque bueno ya hay ganas de empezar de nuevo y estrenar modelitos con la nueva temporada.
Como veis, hemos coincidido en nuestras prendas, ya que las dos vamos con camiseta blanca y vaqueros, algo cómodo puesto que luego nos fuimos de compras y a comer al centro comercial.

Hello everybody!! This is the end of August and we have to say goodbye to our holiday although we already want to start again and release new outfits with the new season.
As you see, we have agreed with our looks wearing blue jeans and white shirt, something confortable to go to the shopping centre.

Fotografía: Toni García.

BELINDA:
Hola a todos, ¿cómo estáis? espero que con menos calor que yo, qué ganas de que llegue el frío :)
Como podréis comprobar, mi look es muy sencillo y cómodo, ya que después fuimos al centro comercial a pasar el día.
Espero que os guste. Un beso.

Hello everybody!!, How are you? I hope you are with less hot than me, I want the cold here now!! :)
You can see that my oufit is very simple and confortable, because then we go to the shopping center to pass the day.
I hope you like it. kisses

- Camiseta/T-shirt: Stradivarius (sales)

- Pantalones/Jeans: SuiteBlanco (s/s 2012)

- Sandalias/Sandals: Mustang (s/s 2010)

- Collar/Necklace: Stradivarius (sales)

- Pulseras/Bracelets: Stradivarus (sales)

- Bolso/Bag: SuiteBlanco (sales)

MARIANA:
¡Qué calor hacía este día!
Lo primero que me apetecía era ir cómoda y fresquita y elegí estos shorts vaqueros que me encantan! (tengo una pequeña obsesión con ellos, nunca son suficientes! jajaja)
Como veis, el look es muy sencillo, quería que el bolso fuese el protagonista y por eso lo combiné con la blusa y los zapatos en nude :) Desde que lo compré no he dejado de usarlo aunque tenga un estampado difícil de combinar, pega con muchas cosas.

Oh my god, this day was so hot!!
The first thing I wanted was that my look was confortable and cool for that reason I chose my favorite shorts (I have a small obsession with them, it is never enough! hahaha)
As you see, it is a very simple look, I wanted the bag was the protagonist and therefore I combined with the nude shirt and shoes :) Since I bought it I have not stopped using it although the pattern is difficult to combine.

- Blusa/Shirt: Stradivarius (s/s 2012)

- Shorts: Bershka (s/s 2012)

- Zapatos/Shoes: Zara (s/s 2012)

- Bolso/Bag: Bought in Camden (London)

- Collar/Necklace: Accessorize London (s/s 2012)

- Anillos/Rings: H&M (s/s 2012)

- Gafas/Sunglasses: Vintage